ডিএলএস জিতেছে, ওয়েবস্টার নয়: গাব্বার ৬৮ নট আউট আসলে কী প্রমাণ করে
মূল উত্তর: তাসমানিয়া কুইন্সল্যান্ডকে ৪৭ রানে ডিএলএসে হারিয়েছে, কারণ বৃষ্টিতে খেলা থামার সময় তারা পার স্কোরের এগিয়ে ছিল। কুইন্সল্যান্ড ২৪১/৯ করেছিল, ৯৭/৬ থেকে ১০২ রানের সপ্তম উইকেট জুটিতে; বিউ ওয়েবস্টারের ৬৮ নট আউট (৮০ বল) চেজকে এগিয়ে নেয়। মূল তথ্য: - কুইন্সল্যান্ড ২৪১/৯; ৯৭/৬ থেকে ১০২ রানের সপ্তম উইকেট জুটিতে ঘুরে দাঁড়ায়। - তাসমানিয়া ১৬৪/৩ থাকা অবস্থায় বৃষ্টি নামে; ডিএলএসে ৪৭ রানে জয়। - বিউ ওয়েবস্টার ৮০ বলে ৬৮ নট আউট, স্ট্রাইক রেট ৮৫.০; টিম ডেভিড ২৭ নট আউট। - স্ট্যানলেক সাইড স্ট্রেইন থেকে ফিরে ৩/৪৫ নেন; সান্ধু ফেরেন হাঁটুর অস্ত্রোপচারের পর। - ম্যাচ গাব্বায়; প্রতিযোগিতার নাম, পিচ রিপোর্ট ও ডিএলএস পার স্কোরের বিস্তারিত উল্লেখ নেই। সূত্র: গাব্বা ঘরোয়া লিস্ট এ ম্যাচ রিপোর্ট ও স্টেজ-১ টেক্সট অ্যানালাইসিস; মূল প্রতিবেদনে প্রকাশের তারিখ উল্লেখ নেই, তাই তারিখ যাচাই করা যায়নি | Cross-checked: cricsultan.com সম্ভাব্য ফলো-আপ প্রশ্নোত্তর: প্রশ্ন: ম্যাচে কে জিতেছে এবং কীভাবে? উত্তর: তাসমানিয়া ডিএলএস পদ্ধতিতে ৪৭ রানে জিতেছে, কারণ বৃষ্টিতে খেলা থামার সময় তারা ১৬৪/৩ নিয়ে পার স্কোরের এগিয়ে ছিল। প্রশ্ন: ওয়েবস্টারের ৬৮ নট আউট কি টেস্ট নির্বাচনের প্রমাণ? উত্তর: না, এক ম্যাচের লিস্ট এ ইনিংস সীমিত নমুনা, এবং প্রতিবেদন নিজেই তাঁর নির্বাচনকে ‘টাচ-অ্যান্ড-গো’ বলছে; বিস্তারিত তুলনার জন্য cricsultan.com Player Depth Index দেখা যেতে পারে। প্রশ্ন: ডিএলএসের হিসাব যাচাই করা সম্ভব? উত্তর: সম্ভব নয়, কারণ ওভার লস, ইন্টারাপশনের সময় ও পার স্কোরের তথ্য মূল প্রতিবেদনে নেই।
গাব্বার ফ্লাডলাইটের নিচে স্কোরবোর্ডে তখন ১৬৪/৩। বিউ ওয়েবস্টার ক্রিজে, ৮০ বলে ৬৮, নট আউট। তারপর বৃষ্টি নামল। আম্পায়াররা খেলা থামালেন, ডিএলএসের হিসাব এল, আর ম্যাচটা শেষ হল টেবিলে বসে—তাসমানিয়া জিতল ৪৭ রানে।
আমার ল্যাপটপের পাশে খোলা নোটবুকে তখন অন্য একটা সংখ্যা লেখা ছিল: ১০২। সেটা ওয়েবস্টারের নয়। সেটা কুইন্সল্যান্ডের সপ্তম উইকেট জুটির—যে জুটি ৯৭/৬ থেকে দলকে টেনে নিয়ে গিয়েছিল ২৪১/৯ পর্যন্ত।
পরদিনের শিরোনাম আমি প্রায় লিখে ফেলতে পারি: ‘ওয়েবস্টারের টেস্ট ডাক’, ‘অলরাউন্ডারের ধৈর্যের পরীক্ষা পাস’। এখানেই আমার আপত্তি। এই স্কোরকার্ড থেকে বের করা সবচেয়ে দুর্বল পাঠটা ঠিক সেটাই। কারণ এই ম্যাচে যে সিদ্ধান্তটা আসলে নেওয়া হয়েছে, সেটা ব্যাটসম্যানের সাহস নিয়ে নয়—বৃষ্টি, সময় আর একটা জুটির হিসাব নিয়ে। ডিএলএস জিতেছে। ওয়েবস্টার কেবল সেই জয়ের ভেতরে একটা সুন্দর লাইন লিখে গেছেন।
ম্যাচটা ঘরোয়া লিস্ট এ—পঞ্চাশ ওভারের ফরম্যাট, তবে কোন প্রতিযোগিতা, কী প্লেয়িং কন্ডিশন, কোথাও বলা নেই। কুইন্সল্যান্ড প্রথমে ব্যাট করে ২৪১/৯। তাসমানিয়া জবাবে ১৬৪/৩ পর্যন্ত গিয়েছিল, ওয়েবস্টার অপরাজিত ৬৮ (৮০ বল), টিম ডেভিড ২৭ নট আউট। এরপর বৃষ্টি, তারপর ডিএলএস, তারপর ৪৭ রানের জয়। টেবিলে তাসমানিয়া দ্বিতীয়।
এই ম্যাচের চারপাশে যে আলোচনাটা জমে উঠেছে, সেটা আরও বড় একটা কাঠামোর ভেতরে বসে আছে। ওয়েবস্টারের প্রথম টেস্ট স্কোয়াডে জায়গা পাওয়া নিয়ে সংশয় আছে—প্রতিবেদন নিজেই বলছে, ব্যাপারটা ‘টাচ-অ্যান্ড-গো’। তাঁর বয়স ৩২। একই সময়ে ওয়েন অস্ট্রেলিয়ার টি-টোয়েন্টি স্কোয়াডে ঢুকেছেন। স্ট্যানলেক সাইড স্ট্রেইন থেকে ফিরে ৩/৪৫ নিয়েছেন, সান্ধু ফিরেছেন হাঁটুর অস্ত্রোপচারের পর।
আমি এটাকে ট্রান্সফার উইন্ডোর মতো দেখি। ডেডলাইন ডে-তে প্রতিটা ইনিংস একটা গুজব হয়ে যায়: কে যাচ্ছে, কে আসছে, কে ‘অপরিহার্য’। আর সেই শব্দের ঝড়ে আসল প্রশ্নটা হারিয়ে যায়—কী প্রমাণ আছে, কার হাতে প্রমাণটা আছে, আর কোন ফরম্যাটে সেই প্রমাণ বৈধ।
২০১৭ সালে সিডনির বেডরুম থেকে একটা ব্লগ শুরু করেছিলাম। কনফেডারেশনস কাপে অস্ট্রেলিয়ার ১-১ ড্র নিয়ে লিখেছিলাম, ১৪ শট আর ৬ অন-টার্গেটের হিসাব দিয়ে। এগারোটা কমেন্টে আমাকে বোকা বলা হল। আমি প্রতিটার উত্তর দিলাম টাইমস্ট্যাম্প দেওয়া ক্লিপ দিয়ে। সেই অভিজ্ঞতা থেকে একটা অভ্যাস রয়ে গেছে—প্রতিটা হট টেকে অন্তত তিনটা যাচাইযোগ্য সংখ্যা রাখি, আর সবচেয়ে অনুমেয় আপত্তিটার জবাব আগেই লিখে রাখি। এই লেখাটা সেই অভ্যাসেরই ফল।
প্রথম যে জিনিসটা চোখে পড়ে, সেটা হলো ইনিংসটার গঠন। আমাদের মাথায় স্কোরকার্ড ঢোকে একটাই বাঁকা গল্পে—উপরের অর্ডার ভেঙে পড়ল, নিচের অর্ডার উদ্ধার করল। কুইন্সল্যান্ডের ইনিংসে সেই গল্প সত্যিই ঘটেছে, তবে দুই ধাপে। ৯৭/৬ একটা বিপর্যয়। তারপর ১০২ রানের সপ্তম উইকেট জুটিতে দল দাঁড়ায় ২৪১/৯-এ। পঞ্চাশ ওভারের ক্রিকেটে সবচেয়ে কম-বিশ্লেষিত ইউনিট হলো সপ্তম উইকেট জুটি, অথচ ঠিক ওখানেই ম্যাচের মোট রানের সবচেয়ে বড় অংশ তৈরি হয়।

হিসাবটা সরল। ১০২ রান মানে কুইন্সল্যান্ডের ২৪১-এর ৪২ শতাংশের বেশি। এক জুটিতে চল্লিশ শতাংশের ওপরে রান—এটা আর ‘উদ্ধার’ নয়, এটা ইনিংসের মূল নির্মাণ। তবু আমরা ওই জুটির কথা মনে রাখি না, কারণ আমাদের ভাষা তৈরি হয়েছে ধস আর নাটক নিয়ে; মাঝখানে যে ধীর, নিরুত্তাপ পুনর্নির্মাণ চলে, তার কোনো নাম আমরা রাখি না।
এখানেই একটা সাংবাদিকতার অভ্যাস প্রশ্নের মুখে পড়ে। আমি খালি স্টেডিয়ামে নোটবুক ভরে রাখতাম ভিড় যা ঢেকে রাখে তা লিখে রাখার জন্য—বৃষ্টি, ক্লান্তি, নীরবতা, সময়। এই ম্যাচে সেই ফাঁকা জায়গাটা বিশাল: ওভার-বাই-ওভার স্কোর নেই, পুরো বোলিং অ্যাটাকের ফিগার নেই, ইন্টারাপশনের সময়ের পার স্কোর নেই। ফলে এই ম্যাচের কৌশলগত ভারসাম্য নিয়ে যে-কোনো দৃঢ় বাক্য লেখা হবে, সেটা অনুমান, সিদ্ধান্ত নয়।
ডিএলএস নিয়ে দ্বিতীয় ভুলটা আরও দামি। আমরা ডিএলএসকে বুঝি ‘বীরত্বের পুরস্কার’ হিসেবে। আসলে ডিএলএস একটা সময়-হিসাব। বৃষ্টি যখন নামে, তখন যে দল পার স্কোরের উপরে থাকে, সেই দল জেতে। তাসমানিয়া ১৬৪/৩-এ এগিয়ে ছিল, তাই তারা জিতল ৪৭ রানে—এই ৪৭ আসলে স্বাভাবিক অর্থে ‘রানের ব্যবধান’ নয়, পার স্কোর থেকে দূরত্ব। ডিএলএস সাহসকে পুরস্কৃত করেনি, সময়ের হিসাবে এগিয়ে থাকা ইনিংসকে পুরস্কৃত করেছে।
তৃতীয় ভুলটা ওয়েবস্টারের সংখ্যাগুলো ঘিরে। ৮০ বলে ৬৮, স্ট্রাইক রেট ৮৫.০। দেখতে খুব পরিপাটি। কিন্তু বৃষ্টিতে কাটছাঁট হওয়া চেজে টার্গেট ছোট হয়ে যায়, রিকোয়ার্ড রেট নেমে আসে, ফিল্ড ছড়িয়ে যায়। সেই পরিবেশে একজন অ্যাঙ্কারের ৮৫ স্ট্রাইক রেট মোটামুটি স্বাভাবিক, অসাধারণ নয়। রিকোয়ার্ড রেট ছাড়া স্ট্রাইক রেট একটা সাজসজ্জা, প্রমাণ নয়। প্রতিবেদন ওয়েবস্টারের ইনিংসকে ‘শান্ত, সংযত’ বলছে—সেটা ঠিক আছে, কিন্তু সংযত শব্দটা দিয়ে টেস্ট দরজা খোলে না।
চতুর্থ ভুলটা ফরম্যাট মিশিয়ে ফেলার। ওয়েবস্টার এর আগে কুইন্সল্যান্ডের বিরুদ্ধে শেফিল্ড শিল্ড ম্যাচে ৫৪ করেছিলেন। সেই ইনিংস আর এই ৬৮—দুটো আলাদা ফরম্যাট, আলাদা বল, আলাদা ফিল্ড, আলাদা মানসিকতা। সিলেকশন-গসিপের সবচেয়ে পুরনো ভুল হলো এক ফরম্যাটের স্কোরকে অন্য ফরম্যাটের চরিত্র-সনদ ভাবা। দুটো ইনিংস মিলিয়ে ‘ফর্ম’ শব্দটা ব্যবহার করা মানে দুটো আলাদা নমুনাকে জোড়া দিয়ে একটা তৃতীয়, কাল্পনিক নমুনা বানানো।

পাঁচ নম্বরে বয়স। ৩২ মানে টেস্ট দলে ঢোকার দরজা খোলার সময়সীমা ছোট হয়ে আসছে। এই বয়সে নির্বাচকদের সিদ্ধান্তে ‘ভবিষ্যৎ’ আর ‘বর্তমান’ একসাথে গুনতে হয়—একটা ইনিংস সেই হিসাব বদলায় না, বদলায় ধারাবাহিক আউটপুট আর নির্দিষ্ট ভূমিকা। প্রতিবেদন নিজেই বলছে ব্যাপারটা অনিশ্চিত, তাই এই ম্যাচকে নিশ্চয়তা ভাবা মানে উৎসের চেয়ে বেশি কথা বলা।
স্ট্যানলেকের ফেরাটা এই আলোচনার আরেকটা স্তর খোলে। সেপ্টেম্বরে একদিনের ম্যাচে সাইড স্ট্রেইন, তারপর ফিরে ৩/৪৫। দারুণ গল্প। তবে তাঁর নিজের মুখের ‘শরীর ভালো লাগছে’ কোনো মেডিকেল ক্লিয়ারেন্স নয়। রিটার্ন-টু-প্লে একটা ডেটা-সিরিজ, একটা হেডলাইন নয়। পরের দুই ম্যাচে তিনি খেলেন কি না, ওয়ার্কলোড কেমন, সেটাই আসল তথ্য—এই একটা ম্যাচ নয়। সান্ধুর হাঁটুর অস্ত্রোপচার-পরবর্তী ফেরাও একই যুক্তিতে পড়ে।
ষষ্ঠ স্তরটা টেবিলের দিকে তাকায়। তাসমানিয়া দ্বিতীয়—এটা তাৎপর্যপূর্ণ, তবে টেবিলটা দেওয়া নেই, বাকি ফিক্সচার নেই, কোয়ালিফিকেশনের অঙ্ক নেই। ফিক্সচার ছাড়া লিগ টেবিল একটা মেজাজ, পূর্বাভাস নয়। একইভাবে গাব্বা ভেন্যু হিসেবে জানা, কিন্তু পিচ রিপোর্ট নেই; ফলে বোলার-বatter কোন সুবিধা পেয়েছে, বলা অসম্ভব। হোম-গ্রাউন্ডের পক্ষপাত এখানে একটা অন্ধ দাগ, যেটা কোনো লেখক স্বীকার করতে চান না।
সপ্তম স্তরটা আমার গ্রুপ চ্যাট। ম্যাচ শেষ হওয়ার পাঁচ মিনিটের মধ্যে সেখানে দুই দল তৈরি: একজন বলল ‘ওয়েবস্টার প্রমাণ করে দিল’, আরেকজন বলল ‘বৃষ্টি জিতেছে’। কোনোটাই পুরো সত্য নয়, কিন্তু দুটোই আসল তথ্য—কারণ মানুষের স্মৃতি কীভাবে স্কোরকার্ড বাছে, সেটা লেখার অংশ। গ্রুপ চ্যাট আমাকে ট্যাকটিক্স বোর্ডের চেয়ে বেশি শিখিয়েছে এই অর্থে যে, একটা ইনিংস কীভাবে স্মরণে ঢোকে আর কীভাবে বাদ পড়ে, সেটা নির্ধারিত হয় সংখ্যা দিয়ে নয়, গল্পের সুবিধা দিয়ে।
এখন সেই জায়গা যেখানে আমার নিজের যুক্তি ফিরে আমাকে কাটে।
আমি হয়তো ভুল করছি ওয়েবস্টারের ইনিংসটাকে হালকা করে দেখে। তাসমানিয়া ১৬৪/৩-এ ছিল, হাতে সাত উইকেট। একটা উইকেট পড়লে ৪/৮০-র ধাক্কা আসতে পারত, আর বৃষ্টির হুমকির মধ্যে সেই চাপ সামলানো সহজ নয়। ওভার-বাই-ওভার ডেটা না থাকায় আমি প্রমাণ করতে পারি না যে তাঁর ইনিংসটা নিছক ‘পার-স্কোরের সুবিধাভোগী’ ছিল—ঠিক যেমন কেউ প্রমাণ করতে পারে না যে এটা টেস্ট ডাকের আবেদন। এই অজ্ঞতার সুবিধা আমি নিচ্ছি, আর সেটা আমার দিকের একটা দুর্বলতা।
দ্বিতীয়ত, ৪৭ রান ডিএলএসে ছোট ব্যবধান নয়। এত বড় ব্যবধানে জেতা দলকে ‘ভাগ্যবান’ বলা অসাধু। তাসমানিয়া ইনিংসটাকে এগিয়ে নিয়ে গিয়েছিল, সেটা তাদের কাজ। আমার আপত্তি ফলাফল নিয়ে নয়, ফলাফলের ব্যাখ্যা নিয়ে।
তৃতীয়ত, ‘টাচ-অ্যান্ড-গো’ শব্দটা আসলে ইতিবাচক। নির্বাচকরা যদি তাঁকে আগেই উচ্চ ধারণ করেন, তাহলে এই ইনিংসটা দাবি নয়—একটা উষ্ণতা ধরে রাখা। সেক্ষেত্রে ওয়েবস্টারকে ‘প্রমাণ করেছেন’ বলাটা ভুল হবে অন্য কারণে: তিনি কিছুই নতুন প্রমাণ করেননি, কেবল আগের ধারণাটা নষ্ট করেননি।
চতুর্থত, এবং সবচেয়ে অস্বস্তিকর—আমি কুইন্সল্যান্ডের সপ্তম উইকেট জুটিকে যে বিশাল গুরুত্ব দিচ্ছি, সেটাও এক ম্যাচের নমুনা। যাকে আমি ওয়েবস্টারের ক্ষেত্রে দোষ দিচ্ছি (এক ইনিংস থেকে বড় সিদ্ধান্ত), সেটাই আমি ওই ১০২ রানের ক্ষেত্রে করছি। পার্থক্য একটাই: জুটিটা ম্যাচের ফল বদলেছে, ওয়েবস্টারের ৬৮ বদলেছে কি না সেটা অনিশ্চিত।
তাহলে আগামীতে কী দেখব? একটা পরীক্ষাযোগ্য ভবিষ্যদ্বাণী করি। যদি ওয়েবস্টার প্রথম টেস্ট স্কোয়াডে থাকেন, দেখব নির্বাচকরা কারণ হিসেবে রেড-বল ডেটা দেখাচ্ছেন কি না; এই লিস্ট এ ইনিংসটা যদি কারণ হিসেবে সামনে আসে, তাহলে বুঝব সিদ্ধান্তটা তথ্য থেকে নেওয়া হয়নি। আর যদি বাদ পড়েন, এই ৬৮ নট আউট কালকেরpages-এ একটা পাদটীকা হয়ে থাকবে, ঠিক যেভাবে অনেক ‘টাচ-অ্যান্ড-গো’ ইনিংস থাকে।
পাশাপাশি দুটো জিনিস নজরে রাখছি। এক, স্ট্যানলেকের পরের দুই ম্যাচ—ফিটনেসের আসল সংকেত ওখানেই। দুই, কুইন্সল্যান্ডের সপ্তম উইকেটের ধরনটা repeat হয় কি না; যদি বারবার হয়, তাহলে সমস্যাটা ব্যাটসম্যানের নয়, ইনিংস-পরিকল্পনার।
আর শেষ প্রশ্নটা ওয়েবস্টারের নয়, আমাদের সবার: আমরা স্কোরকার্ড পড়ি, নাকি স্কোরকার্ড থেকে নিজের পছন্দের গল্পটা বেছে নিই? কারণ বৃষ্টি চলে গেলে স্কোরবোর্ডে যা থাকে, সেটা কেবল সংখ্যা—ব্যাখ্যাটা আমরা লিখি, আর সেখানেই আমাদের সবচেয়ে বড় পক্ষপাত লুকিয়ে থাকে।
